1 Portada: Barcelona saluda al nou segle.
2 La Cambra Informa: Conveni de reciprocitat de les Cambres de diferents Comunitats Autònomes.
3 Editorial (català) / Editorial (castellano).
4 Sumari. A portada.
5 Actuació de la Cambra.
7 Paraules del President Pujol a la Cambra.
8 El Sr. Lluís Terradas agraeix les paraules del President Pujol.
9 Cent anys de la història de la Cambra, per Pere Voltes.
12 Índex de preus al consum.
13 Reformas de la legislación urbanística, por Rosario Marzo.
15 Convenio de las Cámaras de la Propiedad de distintas Comunidades Autónomas.
17 Fòrum Immobiliari: Un any d’aplicació de la nova Llei de Propietat Horitzontal.
19 Barcelona a través dels seus edificis, per J. Bassegoda.
20 Històries secretes dels carrers de Barcelona, per L. Permanyer.
21 Informe de la Cambra sobre el mercat de lloguers de Barcelona.
25 Revista de Premsa.
29 Turisme rural. TURAL, central de reserves.
30 Los alcaldes del siglo XX.
31 Legislació.
35 Jurisprudència.
39 Arquitectura, per Mario Andruet.
